E porque dentro em breve já não importam os dias...
Para os amigos...
"GJE MEG HANDA DI
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
La dei ljose og venlege tankar
fylgje oss inn i draumars land.
Lat varmen frå ein som er glad i deg
tenne stjerner i myrkaste natt.
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
Varme tankar og hender som trøystar
er som sol over frosen jord.
Kjenne varmen frå ein som er nær deg
gjev langt meire enn store ord!
Lat varmen frå ein som er glad i deg
tenne stjerner i mørkaste natt!
Gje meg handa di, ven, når det kveldar,
det blir mørkt og me treng ei hand.
Å VÆRE STERK!
Å være sterk er ikke
å løpe raskest
å hoppe lengst eller løfte
tyngst.
Å være sterk er ikke
alltid å vinne
alltid å ha rett eller
alltid å vite best.
Å være sterk er å
se lyset når det er som mørkest
slåss for noe man tror på
selv om man ikke har
flere krefter igjen
se sannheten i øynene
selv om den er hard...
More or less, maybe less ;-), the text means:
Give me your hand, friend, in the evenings, that it gets dark and we need a hand.
...
Let the heat from someone who loves you light the stars in the darkest night!
Warm thoughts and hands that comforts is like the sun over the frozen soil.
Knowing the heat from someone who is near you provides much more than big words!
Let the heat from someone who loves you light the stars in the darkest night!
BE STRONG!
Being strong is not running quickly to jump the longest or lifting the highest
Being strong is not always win always being right or always know best.
To be strong is to see the light when it is darkest fighting for something you believe even if you do not have more strength
see the truth in your eyes
although it is hard ...
Sem comentários:
Enviar um comentário